Interview de Napalm Death

Interview avec Shane Embury (basse), avant leur concert du 17 novembre 2006 à Billère.


1. Après un mois de tournée européenne, comment te sens tu ?
Tout va bien ! On est un peu crevés, mais ça va. La plupart des shows ont été un succès. La tournée est presque finie, mais après tout juste 3 jours de repos on rempile pour 4 semaines aux Etats-Unis. C'est devenu la routine, mais c'est une bonne routine !

2. Vous tournez en Europe avec MENDEED et BORN FROM PAIN, qu'est ce que tu penses de leur musique ?
Je n'avais jamais entendu MENDEED avant cette tournée, et j'aime bien leurs mélodies. On a joué plusieurs fois avec BORN FROM PAIN et j'aime vraiment ce qu'ils font ! Nous voyageons tous ensembles dans le même bus et tout se passe très bien. C'est cool, ça rend la tournée plus facile.

3. Parlons de votre dernière production Smear Campaign. Comment s'est passé l'enregistrement ?
Très rapidement. On s'est imposé un emploi du temps très chargé. J'avais déjà enregistré tous les morceaux sur mon 4 pistes, ça aide à enregistrer plus rapidement. On a bossé avec le même producteur que sur les 4 derniers albums et toujours dans le même studio, il fait partie de la famille maintenant. C'est notre douzième album, donc on savait ce qu'on voulait. On a fait de très longues journées de boulot, parfois jusqu'à 4h du matin. Barney a enregistré les parties voix en une matinée ! Ca nous a pris 3 semaines pour l'enregistrement et le mix. C'est très court !

4. Il y a une invitée sur un tître, Anneke de THE GATHERING. Comment est venue cette idée ?
Au début de NAPALM DEATH, une de nos grosses influences était CELTIC FROST. Barney avait écrit des paroles et devait faire une partie parlée au milieu du morceau. On s'est dit : “Hey, pourquoi pas du chant féminin sur cette partie comme dans ce titre de CELTIC FROST ?” C'est aussi simple que ça. La question ensuite était de trouver qui allait faire ces parties. Century Media nous a suggéré Anneke. On lui a envoyé un e-mail et elle a accepté, c'est une vieille fan de NAPALM DEATH. On lui a envoyé le titre en mp3 et elle a enregistré dans un studio puis nous l'a renvoyé. Ca sonne plutôt bien !

5. Smear Campaign paraît très engagé, comme d'habitude avec vos albums, quels sont les thèmes principaux ?
Et bien, c'est un concept album sur l'oppression religieuse. Avons nous vraiment besoin des religions aujourd'hui, alors qu'elles sont la cause de tant de problèmes dans notre monde ?

6. Comment composez vous, est-ce un travail d'équipe ?
Oui. Mitch (guitare) et moi, on se comprend bien niveau rythme et on joue souvent ensemble. Donc, on apporte chacun nos idées et on va en studio. On a jamais vraiment boeuffé.

7. Vous avez toujours sorti un album par an. Comment arrivez-vous à écrire un album, l'enregistrer et faire une tournée mondiale en un an ?
Smear Campaign a été composé en 2004, donc on a juste eu à aller en studio pour l'enregistrement. En général, on joue nos nouveaux riffs pendant les balances et on voit ce qu'on peut mettre dessus. C'est comme ça que naissent nos morceaux. Ca rend le travail de composition plus rapide.

8. Smear Campaign est sorti sous le label Century Media. Etes-vous satisfaits de leur boulot ?
Oui, vraiment. Ca n'a jamais été très facile pour nous de bosser avec un label. Century Media répond à 99 \\% de nos attentes et on peut parler avec eux, ce qui est très agréable. On n'a jamais pu vraiment parler avec nos anciens labels.

9. Vous avez influencé beaucoup de groupes, qu'est ce que tu écoutes ces derniers temps ?
Ca dépend, parfois rien du tout... Récemment, le dernier CONVERGE, MASTODON, des trucs métal. Quand on part aux USA, on emmène un tas de trucs, ça va de SKINNY PUPPY à HELMET ou SAXON, je suis un “heavy metallhead”.

10. Qu'est ce que tu penses du téléchargement ?
Ca ne m'inquiète pas vraiment, même s'il n'y a presque aucune limite. Si j'avais 14 ans, je n'achèterais probablement pas d'albums, je les téléchargerais. Mais si en contrepartie tu vas aux concerts et tu achètes un t-shirt...

11. Vous êtes 4 dans NAPALM DEATH, mais vous étiez 5. Peux-tu nous parler de Jesse Pintado qui est mort tragiquement il y a quelques semaines ?
Je peux pas dire grand chose, il n'était plus dans NAPALM depuis 3 ans. Je suis désolé que ça soit arrivé. Il avait de graves problèmes de santé, et c'est très dur pour sa famille dont je suis très proche. C'est une terrible nouvelle.

12. Merci beaucoup pour cette interview, un mot pour tes fans français ?
Merci beaucoup pour votre soutien, venez nous voir live, on adore ça. J'espère que vous aimez notre nouvel album et à bientôt, j'espère !

Caym
17.11.2006